UL2583标准中文版-2019燃油箱配件标准

2019年7月12UL 25831

2019年7月12日

1个

UL 2583

油箱附件参考中文标准

2019年7月12日

内容

介绍

1 2 3 4 施工

5 一般结构–所有油箱配件8 性能

6 常规性能–所有油箱配件9 第一部分–蒸气控制产品

7 一般建筑10 8 总体表现11

8.1 通用测试矩阵11 8.2 紧急通风口测试12 8.3 普通通风口测试13 8.4 适配器和盖帽测试15 9 功能测试17

9.1 紧急排气测试，用于泄压和流量额定值17

9.2 正常排气测试，用于压力/真空释放和流量额定值测试18 9.3 适配器和盖的泄漏和静水压测试18 10 组装和滥用测试19

10.1 跌落测试19 10.2 组装测试20 10.3 冲击试验20

10.4 滥用和组装测试后重复功能20

范围5 计量单位6

未注明日期的参考文献6 词汇表7

2 UL 25832019年7月12

11 长期兼容性测试20

11.1 空气老化20 11.2 紫外线21 11.3 盐雾21

11.4 燃油兼容性21

11.5 长期兼容性测试后重复功能22 12 特殊测试22

12.1 雨淋测试22 12.2 结冰测试。 24

12.3 紧急通风口着火测试24

12.4 正常通风口泄漏率测试（可选）25 12.5 循环耐力测试25

12.6 特殊测试后重复功能25 12.7 金属应力裂纹测试26 12.8 非金属应力裂纹测试26 第二部分–液体控制产品

13 一般建筑26 14 综合性能30

14.1 通用测试矩阵30 14.2 泄漏容器测试30

14.3 填充限制器和防止溢出的测试33 14.4 液位计测试35 15 特殊测试方法详细信息37

第三部分–结构和围护产品（保留供将来使用）

第四部分防腐产品（保留以备将来使用）

第五部分–其他产品

16 建筑38 17 表演38

17.2便携式/移动储罐防溢装置测试39 制造和生产测试

18 综合42 19 表演42 标记

20 综合42 使用说明

2019年7月12UL 25833

21 一般44 附录A试验燃料配方

A1代表性侵蚀性可燃试验燃料混合物和UL-B100 46 A2代表性的易燃易爆试验燃料和混合物46

4 UL 25832019年7月12

介绍

1 范围

1.1 这些要求涵盖了机械类型的附件，这些附件通常用于连接到商业（公共）或私人（车队）汽车加油站以及类似的存储或分配应用中的储油罐或连接管，并且旨在提供自动安全或操作功能。

1.2 这些产品可用于地下或地面储罐系统，以及本概述各部分所涵盖的燃料和类似燃料或液体的液相和/或气相，如下所示：

1.3 第一部分蒸气控制产品–用于连接至罐顶开口（直接在配件上或间接在管道上）并在蒸气空间中执行安全或操作功能的功能性设备和附件，例如紧急通风口，普通通风口，适配器和盖子。

1.4 第II部分液体控制产品–旨在连接至罐顶开口（直接在配件上或间接在管道上）并在液体空间中执行安全或操作功能的功能性设备和附件，例如溢流遏制设备，防溢装置，限流装置，和液位计。

1.5 第三部分结构和防护产品（保留以备将来使用）–金属部件，例如通道装置，人行道，支撑和堤防。

1.6 第四部分腐蚀防护产品（保留以备将来使用）–非金属部件，例如罐锚，电介质套管，阳极组件，涂料和树脂。

1.7 第五部分杂项产品–杂项产品，例如便携式/移动式储罐防溢装置，吊耳，撞板和监控井盖。

1.8 这些产品旨在在预期的使用条件下，与含有汽车燃料和类似燃料或液体的储罐或加油系统一起使用，并具有与这些要求中所述的化学，物理和材料相容性相似的暴露条件。用过的燃料应按照40 CFR第80部分“燃料和燃料添加剂的规定”进行配制，并符合以下ASTM燃料规范和混合限制：

a) ASTM D975，柴油燃料标准规范，其中生物柴油混合物的含量最高为5％（B5）；

b) ASTM D7467，低混合生物柴油的标准规范，其中生物柴油混合含量在6％到20％之间（B6到B20）；

c) ASTM D4814，汽车火花点火发动机燃料，汽油或含氧汽油的标准规范，有限的乙醇混合物最多可达到10％（E10）；

d) ASTM D5798，用于汽车火花点火发动机的燃料乙醇混合物的标准规范，其汽油/乙醇混合物的含量在（E51-E83）范围内；和

e) 使用ASTM D4814（低掺合度乙醇）和ASTM D5798（高掺合度乙醇）的可变混合物的中端乙醇共混物（E11至E50）。

f) 使用ASTM D4814汽油（E0）和ASTM D7862丁醇（2-甲基-1-丙醇异构体）的可变混合物的异丁醇燃料共混物（最大iBu16）。

2019年7月12UL 25835

1.9 本概述所涵盖的产品旨在按照以下一种或多种方式安装和使用：

a) NFPA 30，易燃易燃液体规范；

b) NFPA 30A，《汽车燃油加油设施和车库规范》；

c) NFPA 1，统一防火规范；

d) 国际消防理事会发布的《国际消防法规》；要么

e) 所使用的特定产品或应用的其他适用联邦和州法规，例如便携式/移动储罐的DOT。

1.10 这些产品是工厂制造的，并由合格人员按照制造商的说明和当地要求在指定的应用和使用条件下进行现场或现场组装，检查和测试。如果提供了电气设备和部件，则还要对在危险场所使用的电气设备进行评估。

1.11 这些产品应根据行业推荐的惯例和/或制造商的指示，由合格人员定期检查和维护以备继续使用，或在必要时停止使用。

1.12 在自然灾害，火灾或暴露于化学物质（不能代表测试液体/蒸气）或过度的物理损坏（超出这些要求中预期的组装，安装和使用）之后，尚未对这些产品的使用情况进行评估。

1.13 这些产品尚未经过特殊评估，特别是在遭受严重或持续的身体虐待，过度的机械应力的情况下；或超出预期大气条件和环境使用温度范围的环境。

1.14 E-vent和P / V-vent要求不包括阻火器功能或评估，这些规定或评估在UL 525阻火器标准中找到，但可以选择根据EPA 40 CFR第63部分CCCCCC，CARB（CP- 201）或其他空气质量法规，应制造商要求。

1.15 限流器和防溢器不覆盖UL 842，UL 842A和UL 842B中发现的任何通用手动或自动安全阀，或UL 180中发现的仅可燃液体装置。

1.16 溢出容器不包含长期暴露于燃料中或用作UL 2447中的储油罐。

1.17 本标准未涵盖通信要求，例如有线或无线选件的EMC，EMI和FCC。

2 测量单位

2.1 要求的数值不带括号。括号中的值是说明性或近似信息。

3 未注明日期的参考文献

3.1 本标准要求中出现的凡是不注日期的引用标准，均应解释为引用该标准的最新版本。