¹ú¼ÊÊÓÒ°
·ÒÀ¼µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¼ÌÐø½ÌÓýÏÖ×´Óë²ßÂÔÓÚº£²¨
*
£¨Õ㽾óְҵ¼¼ÊõѧԺ£¬Õ㽺¼ÖÝ310023£©
Õª
Òª£º·ÒÀ¼Õþ¸®Òâʶµ½¼¼ÄÜ·¢Õ¹ÌåϵӦÊÊÓ¦ÈÕÒæ±ä»¯µÄÀͶ¯Á¦Êг¡£¬¼°Ê±Éý¼¶µÍ¼¼ÄÜÀÍ
¶¯Á¦µÄ¼ÌÐø½ÌÓýˮƽ£¬Õâ¶Ô±¾¹ú¾¼ÃµÄ·¢Õ¹ºÍ¹ú¼Ò¾ºÕùÁ¦µÄÌá¸ßÖÁ¹ØÖØÒª¡£Ä¿Ç°£¬·ÒÀ¼Éç»á¶Ô¸ß¼¼ÄÜÈ˲ŵÄÐèÇó¼±¾çÔö¼Ó£¬ÈË¿ÚÀÏÁ仯ÎÊÌâÍ»³ö£¬³ÉÄêÈËÏÖÓм¼ÄÜˮƽ²»¾ùºâµÈÀúÊ·±³¾°£¬´Ùʹ¸Ã¹ú¶ÔµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦Ìṩ¸ü¶àµÄ¡¢ÐÎʽ·á¸»µÄ¼ÌÐø½ÌÓý»ú»á£¬µ«µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦µÄѧϰ²ÎÓë¶È½ÏµÍ¡£·ÒÀ¼Í¬Ê±ÃæÁÙ׎ÌÓý½á¹¹²»ºÏÀí¡¢¼ÌÐø½ÌÓý·þÎñÓëÀͶ¯Á¦Êг¡ÐèÇ󲻯¥Åä¡¢µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¾ßÓÐÌØÊâѧÇéµÈÌôÕ½¡£·ÒÀ¼Í¨¹ý¸Ä¸ï¸£ÀûÖÆ¶È£¬¼¤ÀøµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦»ý¼«²ÎÓë¼ÌÐø½ÌÓýѧϰºÍÌáÉý¼¼ÄÜˮƽ£»¼ÓÇ¿¼ÌÐø½ÌÓýµÄ×ۺϷþÎñºÍ·¢Õ¹Êý×Ö»¯½ÌÓý·þÎñ£¬ÎªÑ§Ï°ÕßÌṩ¸ü±ã½ÝµÄѧϰ֧³Ö£»¹ÄÀø¹ÍÖ÷²ÎÓëÖÆ¶©Åàѵ·½°¸£¬½µµÍÒåÎñ½ÌÓýê¡Ñ§Âʵȷ½Ã棬´Ù½øµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦½øÐм¼ÄÜÉý¼¶£¬Ìá¸ßÕûÌåËØÖÊ£¬ÕâΪÎÒ¹ú½ÌÓýÊÊÓ¦µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦Î´À´·¢Õ¹ÌṩÁËÓÐÒæµÄ½è¼ø¡£
¹Ø¼ü´Ê£º·ÒÀ¼£»µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦£»¼ÌÐø½ÌÓý£»¼¼ÄÜÐèÇó£»Ñ§Í½ÖÆÖÐͼ·ÖÀàºÅ£ºG719
ÎÄÏ×±êʶÂ룺A
ÎÄÕ±àºÅ£º1674£9154£¨2021£©01£0098£08
·ÒÀ¼µÄ¼¼ÄÜ·¢Õ¹ÌåϵÊǾ¼ÃºÏ×÷Óë·¢Õ¹×éÖ¯£¨Organization
for
Economic
Co-operation
and
Development£¬ÒÔϼò³Æ¡°OECD¡±£©ÖÐ×î³É¹¦µÄ°¸£¨ProgramforInternationalStudentAssessment£¬ÒÔϼò³Æ¡°PISA¡±£©°ä²¼Æð£¬·ÒÀ¼µÄѧÉúÒ»Ö±ÊÇËùÓвμӸ÷½°¸µÄ¹ú¼ÒÖбíÏÖ×îºÃµÄ¡£¸ù¾ÝOECD³ÉÈ˼¼Äܵ÷²é£¨ProgrammefortheInternationalAssessmentofAdultCompetencies£¬ÒÔϼò³Æ¡°PIAAC¡±£©£¬·ÒÀ¼³ÉÈ˹«ÃñµÄʶ×ÖºÍËãÊõˮƽÔÚOECD³ÉÔ±¹úÖд¦ÓÚµÚ¶þ룬½ö´ÎÓÚÈÕ±¾¡£ÎªÁ˱£³ÖÆäËùÈ¡µÃµÄ³É¾Í£¬·ÒÀ¼µÄ¼¼ÄÜ·¢Õ¹ÌåϵӦ¿ìËÙÊÊÓ¦²»¶Ï±ä»¯·¢Õ¹µÄÀͶ¯Á¦Êг¡¡£ÓÉÓÚÊܵ½ÀͶ¯Á¦Êг¡±ä»¯Ó°ÏìµÄ¾ø´ó¶àÊýÈËÒѾ²½È빤×÷¸Ú룬ËùÒÔ½â¾öÏÖÓеĵͼ¼ÄÜÀͶ¯Á¦¾ÍÒµÎÊÌâ¶Ô·ÒÀ¼¾¼ÃµÄ·¢Õ¹ºÍ¾ºÕùÁ¦µÄÌá¸ß£¬¼È¾ßÓÐÖØÒªµÄÒâÒ壬Ҳ¾ßÓкܴóµÄÌôÕ½¡£
Ò»¡¢·ÒÀ¼µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¼ÌÐø½ÌÓýµÄ±³¾°£¨Ò»£©¶Ô¸ß¼¼ÄÜÈ˲ŵÄÐèÇó¼±¾çÔö¼Ó
½ðÈÚΣ»úϯ¾íÈ«Çò£¬·ÒÀ¼Ò²Òò´ËÔâÊܵ½Á˳ÁÖØµÄ´ò»÷£¬ÒÔÖÂÔÚ¹ýÈ¥µÄÊ®ÄêÖУ¬Æä¾¼ÃÒ»Ö±´¦ÓÚµÍÃÔÆÚ¡£[1]½üÁ½Ä꣬·ÒÀ¼µÄ¾¼ÃÓÐÁ˻ָ´µÄÊÆÍ·£¬¾ÍÒµÂÊÊ״δﵽ72%Ö®¸ß¡£È»¶ø£¬Èç½ñÀͶ¯Á¦Êг¡ÐèÇóµÄ¸ÚλÓë½ðÈÚΣ»úʱÆÚʧȥµÄ¸Úλ²»Í¬¡£ÔÚ¾¼ÃÈ«Çò»¯¡¢¼¼Êõ½ø²½¡¢È˹¤ÖÇÄÜÁìÓò·¢Õ¹µÈÒòËØµÄÍÆ¶¯Ï£¬·ÒÀ¼µÄÖ°Òµ½á¹¹ºÍÆóÒµÐèÇó·¢ÉúÁ˺ܴóµÄ±ä»¯£¬ÆóÒµºÍ¹ÍÖ÷¸üÐèÒª¾ßÓÐ¹ã·ºÖªÊ¶Ãæ¡¢Ñ§ÀúµÈ¼¶¸ß¡¢×¨Òµ¼¼ÄÜÍ»³öµÄÈ˲ţ¨¼ûͼ1£©¡£·ÒÀ¼¶Ô¸ß¼¼ÄÜÈ˲ŵÄÐèÇóÔ¶Ô¶³¬³ö¶ÔµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦µÄÐèÇ󣬲»¶Ï±ä»¯µÄ¹¤×÷ÐèÇó½«Ôö¼ÓÌá¸ß¼¼ÄܺͲ»¶ÏѧϰµÄÐèÒª£¬¸ß¼¼Äܹ¤×÷µÄÊ¢ÐÐʹµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¼¸ºõûÓÐÑ¡Ôñ¹¤×÷µÄÓàµØ¡£ÀͶ¯Á¦Êг¡Ò²¸ü¼ÓÐèҪ֪ʶÐÍ¡¢¼¼ÄÜÐͺ͸´ºÏÐ͵ÄÈ˲š£ÎªÁ˱£³ÖÈ«Çò×îÖØÒªµÄ֪ʶ¾¼ÃÌåÖ®Ò»µÄµØÎ»£¬·ÒÀ¼µÄ¼¼ÄÜ·¢Õ¹Ìåϵ±ØÐëÊÊÓ¦
ÀýÖ®Ò»¡£´Ó2000ÄêµÚÒ»ÆÚ¹ú¼ÊѧÉúÆÀ¹À·½°¸
*»ù½ðÏîÄ¿£º2019ÄêÕã½Ê¡½ÌÓý¿ÆÑ§¹æ»®Ñо¿ÖصãÏîÄ¿¡°¸ßµÈְҵԺУѧÉúѧϰÊÊÓ¦Ñо¿¡ª¡ªÒÔÕã½Ê¡Ñù±¾Ñ§Ð£ÎªÀý¡±
£¨±àºÅ£º2019SB108£©¡£
×÷Õß¼ò½é£ºÓÚº£²¨£¨1970¡ª£©£¬Õ㽾óְҵ¼¼ÊõѧԺ¹«¹²½Ìѧ²¿£¬¸±½ÌÊÚ£¬Ñо¿·½Ïò£º±È½ÏÖ°Òµ½ÌÓý¡£ÊÕ¸åÈÕÆÚ£º2020-12-12
98
¹ú¼ÊÊÓÒ°
£¨%£©1009080706050403020100
·ÒºÉŲ±ùÈð¬µÂÈð±Èз¨Òⵤ°®°®°ÂÁ¢Î÷ÀÆÏÃÀ°Ä¼ÓӢ˹ϣ½Ý²¨Ë¹ÐÙÖÇÄ«ÍÁÀ¼À¼ÍþµºµäɹúÊ¿ÀûÎ÷¹ú´óÂóɳ¶ûµØÌÕ°àÍÑÌѹú´óÄùúÂåÀ°¿ËÀ¼ÂåÑÀÀûÎ÷¶ú
±¤Ê±À¼ÀûÄáÀ¼ÀûÍðÑÀάÑÀÀû´óÎĹ²·¥Àû¸çÆä
ƽÑÇÑÇÑÇÄáºÍ¿Ë¾ùÑǹúÖµ
OECD¸ß¼¼ÄÜ
Öм¼ÄÜ
µÍ¼¼ÄÜ
ͼ1OECD³ÉÔ±¹ú¶ÔÀͶ¯Á¦²»Í¬¼¼ÄÜˮƽµÄÐèÇó[2]
ÀͶ¯Á¦Êг¡µÄ±ä»¯¡£
£¨¶þ£©ÈË¿ÚÀÏÁ仯¼Ó¾ç¶ÔµÍ¼¼ÄÜÈ˲ÅÉý¼¶ÐèÇó·ÒÀ¼ÓëÐí¶àÆäËû¹ú¼ÒÒ»Ñù£¬Í¬ÑùÃæÁÙ×ÅÈË¿ÚÀÏÁ仯µÄÌôÕ½¡£ÔÚ·ÒÀ¼£¬15¡«64ËêµÄ·ÒÀ¼ÈË¿ÚÿÄêϽµ½ü0.5%£¬¶ø64ËêÒÔÉϵÄÈË¿ÚĿǰռ×ÜÈ˿ڵÄ22.6%£¬ÔÚδÀ´µÄ15ÄêÄÚ½«»áÉÏÉý4¸ö°Ù·Öµã¡£[3]ÀÏÁ仯¼Ó¾ç£¬ÀͶ¯Á¦ÊÊÁäÈ˿ڱÈÀýµÄϽµµ¼ÖÂÁËÀͶ¯Á¦µÄ¼õÉÙ£¬¼ÓÖ®ÔÚÊÊÁäÀͶ¯Á¦ÈËȺÖÐÓÖÓÐÒ»²¿·ÖµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÎÞ·¨ÔÚ¹¤×÷Êг¡ÖÐÓµÓкÏÊʵŤ×÷£¬Õ⽫Ôì³É·ÒÀ¼Éç»áÖи߼¼ÄÜÈ˲ŶÌȱµÄÇé¿ö¡£Æä´Î£¬°éËæÈË¿ÚÀÏÁ仯¶øÀ´µÄÑøÀϽð¡¢Ò½ÁƺÍÉç»á±£ÕϵȶԹ«¹²²ÆÕþÔì³ÉÔ½À´Ô½´óµÄѹÁ¦£¬Õþ¸®¸üÐèÒª
£¨%£©
25~29Ëê
30~34Ëê
¶ÔµÍ¼¼ÄÜÈ˲ŽøÐÐÉý¼¶Åàѵ£¬¼õÉÙʧҵ¾È¼Ã½ðÖ§³öµÄͬʱ£¬Îª¹ú¼Ò´´ÔìÐ§Òæ¡¢»º½â²ÆÕþѹÁ¦¡£
£¨Èý£©ÏÖÓеijÉÄêÈ˼¼ÄÜˮƽ·Ö²¼²»¾ùºâ·ÒÀ¼Ôø¾ÊÇPISAÖбíÏÖ×îºÃµÄOECD³ÉÔ±¹ú¡£2006ÄêÒÔÀ´£¬¾¡¹Ü·ÒÀ¼ÈÔÈ»ÊDZíÏÖ×îºÃµÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»£¬µ«ÊÇ·ÒÀ¼15ËêÒÔÏÂÇàÉÙÄêµÄÊýѧ¡¢¿ÆÑ§ºÍÔĶÁ¼¼ÄÜÓÐËùϽµ¡£[4]PIAACºÍ¹ú¼Ê³ÉÈ˶ÁдÄÜÁ¦µ÷²é±È½Ï±íÃ÷£¬ÔÚ1970ÄêÖÁ2017Ä꣬25¡«65ËêµÄÈËÆ½¾ùʶ×ÖÄÜÁ¦ÓÐËùÌá¸ß£¬¶ø15¡«24ËêµÄÈËÆ½¾ùʶ×ÖÄÜÁ¦È´´¦ÓÚϽµÇ÷ÊÆ¡£[5]´ËÍ⣬ËäÈ»ÀͶ¯Á¦Êг¡¶Ô¸ß¼¼ÄÜÈ˲ŵÄÐèÇó²»¶ÏÔö¼Ó£¬µ«ÊÇ»ñµÃ¸ßµÈ½ÌÓýѧλµÄ·ÒÀ¼È˵ıÈÀýÕýÔÚϽµ£¨¼ûͼ2£©¡£
35~39Ëê
40~44Ëê
5045403530252015105
7087899193959799010305070911138019191919191919192020202020202019ͼ21970¡ª2017Äê·ÒÀ¼³ÖÓиߵȽÌÓýѧλµÄÿ¸öÄêÁä×éµÄ±ÈÀý[6]
µ±´úÖ°Òµ½ÌÓý/2021ÄêµÚ1ÆÚ
202015170
£¨Ä꣩
99
¹ú¼ÊÊÓÒ°
40Ì壬¶ø¡«44ËêµÄ³ÉÄêÈËÊÇĿǰÊܽÌÓý³Ì¶È×î¸ßµÄȺ25¡«29ËêµÄ³ÉÄêÈËĿǰÊÇÊܽÌÓý³Ì¶È×îµÍµÄȺÌ壬Õâ±íÃ÷·ÒÀ¼µÄ25¡«29ËêÄêÇáȺÌå¸üÐèÒª½ÓÊܼÌÐø½ÌÓýÒÔÌá¸ßËûÃǵļ¼ÄÜˮƽ¡¢¸ÄÉÆÀͶ¯Á¦Êг¡µÄǰ¾°¡¢Ìá¸ß¹ú¼ÒÕûÌå½ÌÓýˮƽºÍ¾¼Ã¾ºÕùÁ¦¡£
¶þ¡¢·ÒÀ¼µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¼ÌÐø½ÌÓýµÄÏÖ×´±¾ÎÄÑо¿ËùÕë¶ÔµÄÈËȺÊÇÒѾ²Î¼Ó¹¤×÷»òÕßÊDzμӹý¹¤×÷ÏÖÔÚÕý´¦ÓÚʧҵ״̬µÄµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÈËÔ±¡£¶ÔÕâÒ»²¿·ÖÈËȺ½øÐм¼ÄÜÉý¼¶ºÍ¸ÄÔ죬Äܹ»ÓÐЧµØ´Ù½øµ±µØµÄ¾¼Ã·¢Õ¹£¬Ìá¸ß¹úÃñËØÖÊ£¬±£³Ö±¾¹ú¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦£¬½µµÍʧҵÂÊ¡£
£¨Ò»£©ÌṩÏà¶Ô½Ï¶àµÄ¼ÌÐø½ÌÓý»ú»á
·ÒÀ¼Ã¿Äê´óÔ¼ÓÐ170ÍòÈ˲μÓÓÉ1000¶àËù½ÌÓý»ú¹¹ÌṩµÄ¼¼ÄÜÅàѵ¡£ÕâЩ»ú¹¹Ã¿ÄêÄܹ»Ìṩ´óÔ¼1000ÍòСʱµÄÖ°Òµ¼¼ÄÜÅàѵ¿Î³Ì£¬´ó²¿·ÖѧԱÀûÓÃÒµÓàʱ¼ä½øÐÐѧϰ¡£¿¼Èë´óѧµÄѧÉú»ò´óѧ±ÏÒµÉú¿ÉÒÔѧϰ´óѧ¡¢³ÉÈËÌØÊâ¸ß¼¶ÖÐѧºÍÆÕͨ¸ß¼¶ÖÐѧΪËûÃÇÌṩµÄÖ°Òµ¼¼ÄÜÅàѵ»òÔÚÖ°¼¼ÄÜÅàѵ¿Î³Ì¡£´ó²¿·ÖѧԱËù½ÓÊܵÄÖ°Òµ¼¼ÄÜÅàѵÓëÆä¹¤×÷ÓÐ×ÅÃÜÇÐÁªÏµ¡£ÔÚ·ÒÀ¼£¬³Ðµ£¼ÌÐø½ÌÓýµÄ»ú¹¹Óдóѧ¡¢¶àѧ¿ÆµÄ¼¼ÊõѧԺ¡¢Ö°ÒµÑ§Ð£¡¢Ö°Òµ³ÉÈ˽ÌÓýÖÐÐÄ¡¢È«¹úÌØÊâ»ú¹¹¼°ÌØÊâÖ°Òµ»ú¹¹¡¢³ÉÈ˽ÌÓýÖÐÐļ°¹¤È˽ÌÓý»ú¹¹¡¢ÃñÖڸߵÈѧУ¡¢ÊîÆÚ´óѧ¡¢Ñ§Ï°ÖÐÐÄ¡¢ÒôÀÖѧУµÈ¡£·ÒÀ¼Ã¿Ëù´óѧÓë¶à¸öѧ¿ÆµÄ¼¼ÊõѧԺ¶¼ÉèÓмÌÐø½ÌÓý»ú¹¹»ò³ÉÈËÖ°Òµ½ÌÓý»ú¹¹£¬¶ÔµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¿ª·Å¡£µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¿ÉÒÔÔÚÕâЩ»ú¹¹½øÐÐÖ°Òµ¼¼ÄÜÅàѵ£¬ÅàѵÄÚÈÝͨ³£°üÀ¨»ù±¾×ʸñÖ¤Êéѧϰ¡¢Ñ§Î»¿Î³Ìѧϰ¡¢ÄÜÁ¦±¾Î»²âÊÔµÄÅàѵ¡¢Ñ§Í½ÖƽÌÓýÅàѵ¡¢Ö°Òµ¼¼Êõ¸½¼ÓÅàѵµÈ¡£²ÎÓëѧϰµÄѧԱ¿ÉÒÔ¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÐËȤ¡¢ÐèÒªÀ´Ñ¡ÔñÊʺÏ×Ô¼ºµÄÖ°Òµ¼¼Äܿγ̽øÐÐѧϰ¡£
£¨¶þ£©¿ªÕ¹¶àÖÖÐÎʽµÄ¼ÌÐø½ÌÓýÅàѵ
·ÒÀ¼¶ÔµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦½øÐмÌÐø½ÌÓýµÄÐÎʽÖ÷ÒªÓÐÈýÖÖ£ºµÚÒ»ÖÖÊÇÔÙ¾ÍÒµ¼¼ÄÜÅàѵ¡£ÔÙ¾ÍÒµÅàѵÖ÷ҪĿµÄÊÇÌá¸ßµÍ¼¼ÄÜʧҵÕߵĴÓÒµÄÜÁ¦¼°×¨Òµ¼¼ÄÜ£¬ÒÔ±ãËûÃÇÄܹ»ÔٴνøÈëÀͶ¯Á¦Êг¡¾ÍÒµ¡£³¤ÆÚʧҵÕßÊÇ·ÒÀ¼ÔÙ¾ÍÒµ¼¼ÄÜÅàѵµÄÌØÊâȺÌ壬À͹¤²¿
Ö÷Òª¸ºÔðÔÙ¾ÍÒµ¼¼ÄÜÅàѵ£¬²¢Ìṩ¶àÖÖÀàÐ͵Ŀγ̡£³ý´ËÖ®Í⣬ÆäËû½ÌÓý»ú¹¹Ò²ÎªµÍ¼¼ÄÜʧҵÕß»òÕßÊǼ´½«ÃæÁÙʧҵµÄµÍ¼¼ÄÜÈËȺÌṩְҵ¼¼ÄܵÄÅàѵ¡£µÚ¶þÖÖÊÇÑ§Í½ÖÆ¼¼ÄÜÅàѵ¡£ÓëÆäËû·¢´ï¹ú¼ÒµÄµÍ¼¼ÄܼÌÐø½ÌÓý²»Í¬µÄÊÇ£¬·ÒÀ¼µÄµÍ¼¼ÄܼÌÐø½ÌÓýΪµÍ¼¼ÄÜÈËȺÌá¹©Ñ§Í½ÖÆ¼¼ÄÜÅàѵ¡£Ñ§Í½ÖƼ¼ÄÜÅàѵʱ¼äÓɹÍÖ÷ºÍѧͽǩ¶©µÄ¶¨ÆÚºÏͬ¾ö¶¨£¬Ñ§Í½Í¨¹ý¹¤×÷ʵ¼ùÀ´»ñµÃÖ°Òµ¼¼ÄÜ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÔÚ×ʸñ¡¢¸ß¼¶×ʸñºÍרҵְҵ×ʸñÖ®¼äÑ¡Ôñ¡£·ÒÀ¼µÄÑ§Í½ÖÆ½ÌÓýÒѾ³ÉΪ¼ÌÐø½ÌÓý¼¼ÄÜÅàѵÒÔ¼°¹Ù·½ÈϿɼ¼ÄܵÄ×îÊÜ»¶ÓµÄÐÎʽ֮һ¡£µÚÈýÖÖÊǸ½¼Ó½ÌÓý¼¼ÄÜÅàѵ¡£·ÒÀ¼½ÌÓý²¿Öƶ¨Á˸üΪרҵµÄÖ°Òµ±ê×¼£¬Ö÷ÒªÊÇÕë¶ÔÔÚÖ°µÍ¼¼ÄÜÈËÔ±µÄÅàѵ£¬²Î¼Ó¸½¼ÓÅàѵµÄ³ÉÈ˱ØÐëͨ¹ýÒÔÄÜÁ¦Îª±¾Î»µÄÔ¤¿Æ¼¼ÄÜÅàѵ²âÊÔ²ÅÄÜ»ñµÃÕâÖÖ¼¼ÄܽÌÓýÅàѵµÄ×ʸñÖ¤¡£ÓëÔÙ¾ÍÒµ¼¼ÄÜÅàѵ×ʸñÖ¤Êé¡¢Ñ§Í½ÖÆ¼¼ÄÜÅàѵ×ʸñÖ¤ÊéÏà±È£¬¸½¼Ó½ÌÓý¼¼ÄÜÅàѵµÄ×ʸñÖ¤Êé¶Ôרҵ¼¼ÄܵÄÒªÇó¸ü¸ß¡£
£¨Èý£©µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦µÄ¼ÌÐøÑ§Ï°²ÎÓë¶ÈÆÕ±é½ÏµÍ·ÒÀ¼µÍ¼¼ÄܳÉÄêÈ˶ԲÎÓëÅàѵ¡¢Ñ§Ï°µÄÒâÔ¸²»¸ß£¬ÕâÊǵ±µØØ½´ý½â¾öµÄÒ»¸öÎÊÌâ¡£ÈçºÎ½â¾öÕâ¸öÎÊÌâµÄ¹Ø¼üÔÚÓÚÄÜ·ñ׼ȷµØÕÒ³öÆäÖеÄÔÒò¡£µÚÒ»£¬ÈËÃÇÓпÉÄܵ͹ÀÁ˽ÌÓýËù´øÀ´µÄ¾¼Ã»Ø±¨¶ø¸ß¹ÀÁËͶÈë³É±¾¡£Õâµ¼ÖÂÈËÃǶԽÌÓýµÄÆÚÍû½ÏµÍ£¬Ò²¸üÈÝÒ׺öÂÔ½ÌÓýËù´øÀ´µÄÒþÐԺô¦£¬ÈçÓ¦¶Ô·çÏձ仯µÄÄÜÁ¦¡£Êæ¶û´ÄµÄÈËÁ¦×ʱ¾ÀíÂÛÌá³ö£¬ÀͶ¯Õßͨ¹ý½ÓÊܽÌÓýºÍÅàѵËù»ñµÃµÄ¼¼ÄܺÍ֪ʶÊÇ×ʱ¾µÄÒ»ÖÖÐÎʽ£¬½ÌÓýͶ×ÊÊÇÈËÁ¦×ʱ¾µÄºËÐÄ£¬ÊÇÒ»ÖÖ¿ÉÒÔ´øÀ´·áºñÀûÈóµÄÉú²úÐÔͶ×Ê¡£µÚ¶þ£¬ÈËÃÇ¿ÉÄÜÔÚ»ù´¡½ÌÓýÖÐÓöµ½¹ý¸ºÃæ¾Àú¡£ÀýÈ磬ÔÚijһ½×¶Î»òÔÚijһѧ¿ÆÖÐÔâÊÜʧ°Ü¡¢Óöµ½´ìÕÛ£¬¼´Ê¹ÔÚ³ÉÄêºó£¬ÒÀÈ»¶ÔѧϰÓп־åÐÄÀí¡£Õâ½µµÍÁ˸öÈ˶Ô×Ô¼ºÔÚѧϰ»·¾³ÖбíÏÖÁ¼ºÃµÄÐÅÐÄ£¬ÕâÓë½Ï²îµÄ³É¼¨ºÍѧϰ¼á³ÖÐÔÃÜÇÐÏà¹Ø¡£[7]µÚÈý£¬´ÓÖÚÐÄÀíÒ²¿ÉÄÜÊǵ¼Öµͼ¼ÄÜÀͶ¯Á¦Ñ§Ï°²ÎÓë¶ÈµÍµÄÔÒòÖ®Ò»¡£µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯ÕßÖÜΧµÄÈ˴󲿷ÖÓëÆä¼¼ÄÜˮƽÏ൱£¬¶ÔѧϰºÍÅàѵµÄ̬¶ÈÏàËÆ£¬Õâ¿ÉÄÜ»á¶ÔËûÃDzúÉúÒ»¶¨µÄ¸ºÃæÓ°Ï죬µ¼Ö²ÎÓëѧϰµÄÒâÔ¸½øÒ»²½½µµÍ¡£
100
Èý¡¢·ÒÀ¼µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¼ÌÐø½ÌÓýÖÐÃæÁÙµÄÌôÕ½¾¡¹ÜÕâЩÄê·ÒÀ¼Å¬Á¦ÎªµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÌṩÁË´óÁ¿µÄѧϰ»ú»á£¬µ«ÊÇÈÔÈ»ÃæÁÙןܴóµÄÌôÕ½¡£Èç¹ûÕâЩÌôÕ½ºÍÎÊÌâ¿ÉÒԵõ½½â¾ö£¬½«ÓÐÀûÓÚ°ïÖú¸öÈË»ñµÃÀͶ¯Á¦Êг¡ËùÐèµÄ¼¼ÄÜ£¬¿Ë·þµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ËùÃæÁÙµÄÀ§ÄÑ£¬ÌáÉý¹ú¼Ò¾ºÕùÁ¦¡£
£¨Ò»£©ÏÖÓеĽÌÓý½á¹¹ºÍ²ÆÕþÖ§³Ö²»ÀûÓÚ¼ÌÐø½ÌÓý·¢Õ¹
·ÒÀ¼½ÌÓý·¨Ã÷È·¹æ¶¨ÊµÊ©ÖÕÉí½ÌÓýÊÇѧУµÄÖØÒªÖ°ÄÜÖ®Ò»¡£ÈçÉÏÎÄËùÊö£¬·ÒÀ¼¸÷¼¶Ñ§Ð£ºÍÖ°ÒµÅàѵÖÐÐIJÎÓëÖÕÉí½ÌÓýµÄÐÎʽ°üÀ¨³Ðµ£ÊÊÁäÈËȺµÄÕý¹æÑ§Àú½ÌÓýºÍ³ÉÈ˼ÌÐø½ÌÓý¡£ËäÈ»´ó¶àÊý·ÒÀ¼µÄѧУ¶Ô³ÉÈË¿ª·Å£¬ÊµÐÐÕý¹æÑ§Àú½ÌÓý×ÊÔ´Óë³ÉÈ˼ÌÐø½ÌÓý×ÊÔ´¹²Ïí£¬µ«ÊÇ·ÒÀ¼²¢Ã»ÓÐרÃŵķþÎñ»ú¹¹Îª¼ÌÐø½ÌÓýѧУÖеĵͼ¼ÄÜÀͶ¯Á¦Ìá¹©ËæÊ±ËæµØµÄ¼¼ÄÜÉý¼¶½ÌÓý¡£»¹ÐèÌá¼°µÄÊÇ£¬ÔÚ·ÒÀ¼£¬³ÉÄêÈËÊÇ¿ÉÒԲμÓÕý¹æÑ§Àú½ÌÓýµÄ£¬¶øÇÒÒ»°ã¶¼ÊÇÃâ·ÑµÄ£¬Õþ¸®ºÍÉç»á¶ÔÈëѧÕßÌṩһ¶¨µÄ²ÆÕþ×ÊÖú£¬°ïÖúÆä»ñµÃѧÀúѧλ¡£Ïà±È֮ϣ¬³ÉÄêÈ˲μӼÌÐø½ÌÓýͨ³£ÐèÒª½ÉÄÉÒ»¶¨µÄѧ·Ñ£¬Õþ¸®ºÍ²ÆÕþ²¿ÃÅûÓÐÏàÓ¦µÄ×ʽð²¹Öú¡£´Ó½ÌÓý½á¹¹ºÍ²ÆÕþÖ§³Ö·½Ã棬¶¼ËµÃ÷ÁË·ÒÀ¼¼ÌÐø½ÌÓýÃæÁÙ×Åеľ޴óÌôÕ½¡£
£¨¶þ£©È±·¦ÓëÀͶ¯Á¦Êг¡Ïà¹ØµÄ¼ÌÐø½ÌÓý´ó¶àÊý³ÉÄêÈËÐèÒª¶Ìʱ¼äµÄ¡¢ÓëÀͶ¯Á¦Êг¡ÐèÇóÃÜÇÐÏà¹ØµÄѧϰ»ú»á£¬ÕâÑù¿ÉÒÔʹËûÃÇÔÚ¹¤×÷ºÍ¼æ¹Ë¼ÒÍ¥µÄͬʱ½øÐÐѧϰ£¬µ«ÊÇ´ó¶àÊýѧУÖеÄÕý¹æ½ÌÓýʱ¼ä½Ï³¤£¬²»ÄÜÂú×ã³ÉÄêÈ˶Լ¼ÄÜ¿ìËÙÉý¼¶µÄÐèÇó¡£ÔÚ·ÒÀ¼£¬µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦½ÓÊܼÌÐø½ÌÓý²¢²»ÍêÈ«ÊÇΪÁË»ñµÃѧ룬Ï൱һ²¿·ÖÈ˲μӼÌÐø½ÌÓýµÄÄ¿µÄÊÇΪÁËÌáÉý¼¼ÄÜÒԱ㲻±»ÀͶ¯Á¦Êг¡ËùÌÔÌ¡£ËäÈ»ÔÚOECDÖУ¬·ÒÀ¼µÄ³ÉÈËѧϰ²ÎÓë¶ÈÊÇ×î¸ßµÄ£¬µ«ÊÇ·ÒÀ¼µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ºÍ¸ß¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦µÄѧϰ²ÎÓë¶ÈÖ®¼äµÄ²î¾àÒ²ÊÇ×î´óµÄ¡£[8]ËùÒÔ£¬·ÒÀ¼ÖÚ¶à½×²ãºôÓõ£¬¼ÌÐø½ÌÓý¶ÔÏóµÄ·¶Î§ÀíÓ¦¸ü¹ã·º£¬ÎªËùÓм¼Äܵȼ¶µÄÈËÔ±ÌṩÇÐʵµÄ·þÎñ£¬²¢Ê¹½ÌÓýÄÚÈÝÓë¸öÈËÐèÇóºÍÀͶ¯Á¦Êг¡Ïà¹Ø¡£ÓëÊг¡Ïà¹ØµÄ¼ÌÐø½ÌÓýÄܹ»¸üÌùÇеطþÎñÓÚ¸öÈËÐèÇó£¬ÓÐÕë¶ÔÐÔµØÖƶ©¿Î³Ì·½°¸£¬¸ù¾Ý±ä»¯¼°Ê±×÷³öÏàÓ¦µØµ÷Õû£¬Âú
¹ú¼ÊÊÓÒ°
×ã¸öÈ˶ԽÌÓýµÄ¶àÖÖÐèÇó£¬ÌáÉý¸öÈ˼¼ÄÜˮƽÒÔ½øÐоÍÒµ»òÌá¸ßÉú²úˮƽ¡£³ý´ËÖ®Í⣬¼ÌÐø½ÌÓý¸üÄܹ»¼°Ê±·´Ó³Êг¡ÐèÇó£¬ÒÔ±ãÀͶ¯Á¦×ö³ö¸üÖ±½Ó¡¢¸ü׼ȷµÄ»ØÓ¦£¬Ê¹×Ô¼ºËù½ÓÊܵĽÌÓýÓë¾¼ÃÉç»áµÄ·¢Õ¹¸üÖ±½Ó¡¢¸üÓÐЧ¡¢¸üÃÜÇÐµØÆõºÏ¡£µ«ÊÇ£¬Ä¿Ç°ÔÚ·ÒÀ¼ÓëÀͶ¯Á¦Êг¡Ïà¹ØµÄ·ÇÕý¹æÑ§Ï°»ú»áÊǷdz£ÓÐÏ޵ġ£
£¨Èý£©µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¾ßÓеÄÌØÊâѧÇé
µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ËùÃæÁÙµÄÇé¿ö±È¸ß¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¸üΪ¸´ÔÓ¡£Ò»Êǵͼ¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÓÉÓÚÊÕÈë½ÏµÍ£¬³Ðµ£¼ÒÍ¥²ÆÕþÖ§³öµÄͬʱ£¬ÎÞ·¨³Ðµ£½ÌÓý·ÑÓ㬾¼ÃÌõ¼þÊÇÆäÄÜ·ñ½ÓÊܼÌÐø½ÌÓýµÄÖØÒªÒòËØ¡£¶þÊÇ´ó¶àÊýµÄµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÒѾÔÚ¹¤×÷¸ÚλÖУ¬Í¬Ê±£¬»¹ÒªÔÚÕչ˼ÒÍ¥Öи¶³öÒ»²¿·Öʱ¼ä£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÌ«¶àµÄϵͳµÄʱ¼äͶÈëµ½¼¼ÄÜÉý¼¶µÄ¼ÌÐø½ÌÓýÖÐÈ¥¡£µ«ÊÇÔÚ·ÒÀ¼¼ÌÐø½ÌÓýÌṩµÄ¿Î³ÌѧϰÖÐÒªÇóѧԱÔÚУ½ÓÊÜÅàѵºÍѧϰµÄʱ¼ä½Ï³¤¡£¼ÌÐø½ÌÓýÓëÆÕͨ³ÉÈËѧÀú½ÌÓýÏà±È¶øÑÔ£¬¸üÐèÒªÌṩ½Ï¶ÌµÄ΢ģ¿éѧϰ»ú»áÒÔÂú×ãѧԱµÄÐèÇ󣬶ø²»ÊÇÒªÇóËûÃÇÀ뿪¹¤×÷¸Úλ²ÎÓëÈ«ÈÕÖÆÑ§Ï°ÒÔ»ñµÃѧλ֤Êé¡£ÈýÊǵͼ¼ÄÜÀͶ¯Á¦µÄ¼ÌÐø½ÌÓýºÍÅàѵȱ·¦ÆóÒµºÍ¹ÍÖ÷µÄÖ§³Ö¡£¹ÍÖ÷µ£ÐÄÒ»µ©ËûÃǶԵͼ¼ÄÜÀͶ¯Á¦½øÐÐͶ×Ê£¬ÓпÉÄÜ»áÃæÁÙ×ÅÀͶ¯Á¦±»ÍÚ×ß¶ø°×°×ÀË·ÑÁËÒ»±ÊÅàѵ·ÑÓá£ËÄÊǵͼ¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÔÚ¹¤×÷Éú»îÖнÓÊܽÌÓýÖ¸µ¼µÄ»ú»áÓÐÏÞ£¬µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¿ÉÄÜÓÉÓÚȱ·¦ÖªÊ¶´¢±¸»ò²»»á²Ù×÷É豸£¬¶ø²»Äܳä·ÖÀûÓÃÊé±¾ºÍÍøÂç×ÊÔ´ÌṩµÄÐÅÏ¢¡£
ËÄ¡¢·ÒÀ¼µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¼ÌÐø½ÌÓý¸Ä¸ïµÄÖ÷Òª´ëÊ©
£¨Ò»£©¸Ä¸ï¸£ÀûÖÆ¶È
·ÒÀ¼ÊÇOECD³ÉÔ±¹úÖжÔÇàÄêÈ˵ĸ£Àû×îºÃµÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»£¬Èý·ÖÖ®Ò»µÄ·ÒÀ¼ÇàÄêÈËÁìȡʧҵ¾È¼Ã½ð£¬´Ë±ÈÀýÔÚOECD³ÉÔ±¹úÖÐÅŵڶþ¡£³ý´ËÖ®Í⣬Áìȡʧҵ¾È¼Ã½ðµÄÈËÊý´ó´ó¸ßÓÚʧҵÈËÊý¡£ËäÈ»Ðí¶àOECD³ÉÔ±¹ú¶¼ÊÇÕâÑù£¬µ«·ÒÀ¼µÄÕâÖÖʧҵ¡°Î±¸²¸ÇÂÊ¡±£¨ÁìÈ¡¾È¼Ã½ðÕßÓëʧҵÕߵıÈÂÊ£©Ìرð¸ß¼ûͼ3£©¡£ÔÚһЩÄêÁä×éÖÐÓÈÆäÈç´Ë¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚ2018Ä꣬45¡«49ËêµÄÄÐÐÔÉêÇëijÖÖÐÎʽµÄʧҵ¾È
µ±´úÖ°Òµ½ÌÓý/2021ÄêµÚ1ÆÚ
101
£¨¹ú¼ÊÊÓÒ°
¼ÃµÄÈËÊý±ÈͬÄêÁä¶ÎµÄʧҵÈËÊý¸ß³ö43%¡£ÔÚ40¡«44ËêµÄÅ®ÐÔÖУ¬ÁìȡijÖÖÐÎʽʧҵ¾È¼Ã½ðµÄ£¨¼ûͼ4£©¡£·ÒÀ¼µÄ¸ß¸£ÀûÖÆ¶È½«»áµ¼ÖÂʧҵÈËȺµÄÇóÖ°ÐÐΪ¼õÉÙ£¬²»ÀûÓڵͼ¼ÄÜÀͶ¯Á¦Ê§ÒµÈËȺÖ÷¶¯Ñ°Çó¹¤×÷£¬ÔÒòÔÚÓÚͨ¹ý¹ú¼Ò¶Ôʧҵ¾È¼Ã½ðÒ²¿ÉÒÔ»ñµÃÏà¶ÔÎȶ¨µÄÉú»î£¬ÉõÖÁ¸ßÓÚ×Ô¼ºµÄÀͶ¯ËùµÃ¡£ËùÒÔ£¬·ÒÀ¼Õþ¸®²ÉÈ¡ÁËһϵÁеĴëÊ©¶Ô¸£ÀûÕþ²ß½øÐиĸïÒÔ¼¤ÀøµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦Ö÷¶¯Ñ°Çó¹¤×÷»ú»á¡£ÀýÈ磬ÔÚ2018Ä꣬·ÒÀ¼Õþ¸®ÒªÇóÁìȡʧҵ¾È¼Ã½ðÈËȺÔÚÉó²éÆÚ¼äÖÁÉÙ׬ȡ241Å·Ôª¡£ËäÈ»¸£ÀûÓÐÖúÓÚÇàÄêÈËÃæ¶Ô¾¼ÃºÍÀͶ¯Á¦Êг¡µÄÌôÕ½£¬µ«Ò²¶ÔʧҵÕß¼ÌÐøÇóÖ°²úÉúÁËÏ൱´óµÄ×è°¡£[9]·ÒÀ¼½«¼õÉÙ¸£Àû´ýÓö·½Ãæ½ÚÊ¡ÏÂÀ´µÄ×ʽðͶÈëµ½¼ÌÐø½ÌÓýµÄÌåϵ½¨ÉèÖУ¬¼õÉٲμӼÌÐø½ÌÓýµÄ¸öÈËͶÈ룬Ôö¼Ó²ÆÕþ²¹Ìù£¬ÒÔÎüÒýµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦À´ÉÏѧ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬·ÒÀ¼µÄµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¿ÉÒÔͨ¹ý²Î¼Ó¼ÌÐø½ÌÓýÀ´Ìá¸ß¼¼ÄÜ£¬Í¨¹ý×ÔÉíµÄÄÜÁ¦»ñµÃ½Ï¸ßµÄ¹¤×Ê´ýÓö£¬¶ø²»ÊÇ
£¨%£©140120100806040200
ʧҵ±£ÏÕ£¬2014Äê
ÏÝÈëÒò¼¼ÄÜÓëÀͶ¯Á¦Êг¡²»Æ¥Åä¶øÕÒ²»µ½¹¤×÷£¬Í¨¹ýÁ츣ÀûÀ´Î¬³ÖÉú»îµÄ¶ñÐÔÑ»·¡£
£¨¶þ£©¼ÓÇ¿×ۺϷþÎñµÄÌṩ
·ÒÀ¼Õþ¸®²¿ÃÅÌá³ö£¬Ó¦Ìá¸ßÀͶ¯ÕߵĻý¼«ÐÔºÍÏÖÓнâ¾öµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÎÊÌâ·½°¸µÄÓÐЧÐÔ¡£Í¨¹ýÆÀ¹ÀÏÖÓз½°¸ºÍоٴ롢·¢Õ¹¶à²¿ÃÅÁªºÏ·þÎñÒÔ¼°ÏòµÍ¼¼ÄÜÈËȺÌṩÐÄÀí½¡¿µ½¨ÉèµÈ£¬¼ÓÇ¿×ۺϷþÎñµÄÌṩ¡£Äܹ»×¼È·ÆÀ¹ÀÏÖÓеķ½°¸ºÍоٴëÓÐÀûÓÚ·ÒÀ¼Äܹ»¾«×¼µØÎªµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÌṩÆäËùÐèµÄ½ÌÓý£¬ºÏÀíÀûÓÃÉç»á×ÊÔ´¡£µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦Í¬Ê±»¹ÃæÁÙ×ÅÐÅÏ¢²»¶Ô³Æ£¬Ëù»ñÏûÏ¢Öͺ󣬶øÇҶԺܶàÕþ²ßÎļþ½â¶Á²»È«ÃæµÈÁÓÊÆ£¬Í¨¹ý¶à²¿ÃŵÄÁªºÏ·þÎñÄܹ»Ê¹µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¼°Ê±»ñµÃ¹ú¼Ò¡¢Éç»á¡¢ÆóÒµ×îÐÂ×î׼ȷµÄÐÅÏ¢£¬³ä·ÖÂú×ãµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦µÄÐèÇó£¬Ê¹ÆäµÃµ½¸ü¼Ó×ÛºÏÇÒ¸üÈ«ÃæµÄ·þÎñ¡£µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦ÈËȺ²»½öÃæÁÙ׏¤×÷·½ÃæµÄѹÁ¦£¬Í¬Ê±ËûÃÇËùÃæÁٵϹÓÐÐÄÀí·½ÃæµÄÕϰ¡£·ÒÀ¼Í¨¹ýÉèÁ¢×¨ÒµµÄ½ÌÓý·þÎñ×ÉѯºÍÐÄÀí×Éѯ£¬ÎªµÍ¼¼ÄÜÀͶ¯ÕßÌṩ¸üÓÐЧµÄ°ïÖú¡£
ʧҵ²¹Öú£¬2014Äê
×ܼƣ¬2007Äê
ÈËÊý±ÈÀͶ¯Á¦µ÷²éÖйéÀàΪʧҵµÄÈËÊý¸ß³ö67%
˹²¨ÐÙÈÕ˹Á¢ÃÀÒâÀ½ÝÖǼӺ«Â¬°®ÐÂÎ÷ÆÏÓ¢ÈðŲµ¤ºÉÈð°Ä·¨±È°Â°®·ÒµÂ
ÂåÀ¼ÑÀ±¾ÂåÌÕ¹ú´óÍÑ¿ËÀûÄùúÉɳÎ÷°àÌѹúÊ¿ÍþÂóÀ¼µä´ó¹úÀûµØ¶ûÀ¼¹ú·¥ÀûÎÄÍðÀûά¹²´ó±¤ÄáÀ¼ÑÀÑÀÀûʱÀûÀ¼¿ËÄáÑǺÍÑÇÑÇ
Ñǹú
Å·
ÃË
OECDͼ3OECD³ÉÔ±¹úµÄʧҵ¡°Î±¸²¸ÇÂÊ¡±[10]
ÄêÁä55-5950-5445-4940-4435-3930-3425-2920-2417-19
30000
20000
10000
0
1000020000
30000
Å·Ôª£¨€£©
Å®ÐÔ
ÄÐÐÔ
µÍ¹¤×ʲ¹Ìù»ù±¾²¹Ìùʧҵ²¹Ìù
ͼ4·ÒÀ¼ÁìÈ¡¾È¼Ã½ðµÄÈËȺµÄÄêÁäºÍÐÔ±ð[11]102
·ÒÀ¼µÍ¼¼ÄÜÀͶ¯Á¦¼ÌÐø½ÌÓýÏÖ×´Óë²ßÂÔ£¨ÓÚº£²¨£©



