建国后 17年少数民族电影音乐研究 ——以云南少数民族
题材电影为例
赵 乐
【摘 要】摘 要:建国后 17年是云南少数民族题材电影创作的黄金时期。电影音乐不仅在电影中起到了极其重要的作用,在对中国电影音乐民族化的艺术探索过程中也呈现出很高的成就。本文以云南少数民族题材电影为例,从电影音乐创作模式、主要表现形式和音画配置方式等方面进行具体分析,探究少数民族民间音乐与电影音乐二者之间互为作用,相互吸收、转化的复杂关系。 【期刊名称】民族艺术研究 【年(卷),期】2010(000)002 【总页数】8
【关键词】关 键 词:少数民族题材电影;电影音乐;电影歌曲;民间音乐
建国后 17年是中国电影音乐发展的重要阶段。新中国成立后,电影事业在一种高度集中统一的管理体制下得到大力发展,电影音乐作为重要的电影语言之一受到了空前的重视。各大电影厂相继建立了专业的电影作曲家队伍和电影音乐演奏团体,在电影理论和创作实践上都与建国前有了很大的改变。在延续了建国前革命性、政治性的创作传统下, “民族化”和 “大众化”成为艺术家们在特殊的社会背景下进行艺术创作的突破口。
少数民族题材电影的出现为电影音乐的创作开辟了崭新的天地。这一时期的少数民族题材电影在内容和表现形式上显示出特有的风格特征, “地理性的边疆成了文化的边疆。异域的风光与在主流文化中遭潜抑的异类文化想象一拍即合,具有一种出人意料的亲和力。”[1](P216)少数民族载歌载舞的生活方式,在电影中
形成了一种 “陌生化”的表象,在时间和空间上拓展了一个可供创作者发挥艺术想象力的全新的领域,成为创作者在符合政治要求的前提下,对艺术表现形式自觉的探求。这些在建国前不被重视的少数民族文化资源立即成为艺术创作的 “富矿”,电影作曲家们纷纷深入到少数民族地区收集整理民间音乐素材,大量少数民族音乐素材进入电影音乐创作领域, 《冰山上的来客》、 《刘三姐》、《阿诗玛》等一大批以民间音乐素材为基础创作的经典电影音乐作品应运而生,这些电影音乐作品在创作上以鲜明的民族特色独树一帜,同时也推动了新中国少数民族音乐创作的发展。
云南是中国少数民族最多的省份,云南民族文化的美丽、丰富、神奇,曾一度成为怀旧者和幻想家的乐园。解放初期跟随解放大军南下的一批优秀剧作家如白桦、彭荆风等,他们深入到云南少数民族地区,写出许多反映这一地区斗争生活的优秀文学作品,这些作品后来被直接改成了电影剧本。50年代到 60年代中期是云南少数民族题材电影创作的黄金时期。一批反映少数民族生活的电影佳作联翩而出,如王为一导演的苗族、哈尼族电影 《山间铃响马帮来》、林农导演的景颇族电影 《边寨烽火》、徐韬导演的傣族电影《摩雅傣》、王家乙导演的白族电影 《五朵金花》和刘琼导演的彝族电影 《阿诗玛》等等,几乎每一部影片都引起轰动,不仅在艺术表现上取得了很大的突破,同时也赢得了较高的国际声誉。这些由各地电影制片厂拍摄的作品,集合了当时国内最为优秀的如雷振邦、张棣昌、葛炎等一大批电影音乐作曲家群体。音乐不仅在这一时期的云南少数民族电影中起到了极其重要的作用,同时也集中体现了创作者在对电影音乐民族化的艺术探索中取得的极高成就,从这个意义上来说,建国后 17年的云南少数民族题材电影音乐在中国电影音乐的发展史上占有特殊的位置。对这一时期的电影音乐进行
研究,对当代电影音乐的创作自然具有一定的借鉴意义。
一、主要创作模式
建国后17年作曲家的音乐创作指导思想一直囿于当时居统治地位的音乐观念及欧洲中心论,是 “在保留中国传统音乐旋律风格的前提下与西方经典作曲技术相融合,以及探索将西方乐器、西方体裁 `民族化'的 `共性写作时期'。”[2](P270)因此,这一时期强调的民族化是以西方交响乐队配置和创作手法为主,吸收和运用民族音乐语言和表现形式为基础改编创作的电影音乐。在乐队配置上,逐渐改变了以往电影音乐常用的管弦乐队,而是在交响乐队的基础上加入民乐队,或是加入一些有个性音色的民族乐器,如琵琶、笛子、唢呐等。音乐语言上多以民间音乐素材或地方戏曲音乐加以改编创作而成。在和声的运用上,作曲家们着意于在西方传统和声体系基础上加以变化,淡化功能性,强化五声性。 这一时期云南少数民族题材电影音乐的创作与 17年时期中国电影音乐的整体风格存在很多共性特征,概括起来主要体现在以下几个方面: (一)吸收、借鉴少数民族民间音乐语言
“民间歌曲是民族音乐的基础”,[3](P11)借鉴少数民族民歌音调特点改编创作是这一时期电影音乐的主要创作模式。作曲家运用少数民族民间音乐语言,不同程度地借鉴本民族的音乐特色,创作出一大批具有鲜明的民族特色的电影音乐。 有的电影歌曲直接源于民间音乐,如葛炎创作的电影 《阿诗玛》中彝族青年男女在火把节上的歌曲段落直接取自撒尼族舞蹈音乐 《跳月》。 谱例1:
有的电影歌曲则根据民歌曲调继续发展,如 《阿诗玛》主题歌 《一朵鲜花鲜又鲜》源于流传于云南建水县彝族民歌 《西厢坝子一窝雀》[4](P119)。
建国后17年少数民族电影音乐研究——以云南少数民族题材电影为例
