个人简历 PERSOANL RESUME 生日：1991.05 学历：本科 电话：13400000000 邮箱：zuoxin021@163.com 地址：广州市白云区黄云路
李晓冬/Amber
求职意向：俄语翻译 Objective: Russian translator
个人简历
联系电话：134-0000-0000 微 信：Amber2015***
邮箱地址：zuoxinfangjianli@163.com 现居地址：广东广州市越秀区淘金建设大马路 年 龄：24岁 学 历：学士学位 身 高：163cm 体 重：47KG
李晓冬 求职意向：俄语翻译 本人是组织与时间管理的专门人才，诚实可靠、自信，会多门外语，并具有出色的领导才能。兼有自我进取精神和优秀的沟通和人际交往能力。 工作经历
2015年09月至2017年12月
公司董事私人助理/首席执行官私人助理
? 伦敦莫斯利基金管理公司
2012年02月至2015年08月 董事会主席私人阻力（多种语言）
? 伦敦加纳里。哈夫最初赔偿公司 工作内容：
? 做备忘录和准备讲座（PPT） ? 组织活动和会议/日志管理
? 用法语和西班牙语通信（包括听写） ? 处理高度机密的文件
? 联络VIP，安排酒店和私人司机
语言及技能
? 流利的法语和西班牙语（双语）、德语（基础） ? Excel、ECP/ERP系统、PS软件
教育背景
2007年9月至2011年6月
英格兰伊斯特堡技术专科学院
? 3年高级水平证书：英语，法语，西班牙语 ? 地区语言学校西班牙语专业
兴趣爱好
? 拉丁舞（俱乐部秘书） ? 跆拳道
RESUME
Tel：134-0000-0000 AGE：24
WECHAT：Amber2015***
Dearee：Bachelor of Art(B.A.) E-mail：zuoxinfangjianli@163.com Height：163cm ADD：广东广州市越秀区淘金建设大马路 Weight：47KG
Amber.lee Objective: Russian translator A reliable, confident, multi-lingual individual with outstanding leadership, organisational and time-management expertise. Ability to work on own initiative plus excellent communication and interpersonal Experience
Sept 15——Present
PA TO DIRECTOR/PA TO CEO
Morris Fund Management-London
Feb 12——Aug 15 PA TO BOARD DIRECTOR(Multi-lingual)
Initial indemnity-Canary Wharf-London Tasks：
? Minute-taking and preparing presentions(PPT)
? Organising events and conferences/diary management ? Correspondence in French and Spanish(including
dictation)
? Dealing with highly confidential issues as necessarry ? Liaising with VIPs, organising hotels and chauffeurs
Skills
? Fuent French and Spanish (bilingual) ? Basic Geman
? Excel、ECP/ERP system、PHOTOSHOP
Education
Sept.07——Jun.11
Eartbourne Technical College
? 3’A’levels:English,French and Spanish ? Instiude of Linguists/Distinction in Spanish
Hobbies
? Latin American dancing (club seretary); ? Kick-boxing
外贸英语英文简历三页
