电动玩具安全标准
该欧洲标准和修订本A1是由CENELEC于1995年11月28日批准.CENELEC成员有义务按CEN/CENELEC 的内部准则要求,无任何更改地给予该标准为国家标准的地位.
有关类国家标准的最新目录和参考书目,可向中心秘书处或任何CENELEC成员索要.的官方语言,并秘书处备案,则该标准拥有与官方标准版同等的地位.
CENELEC的成员国有:奥地利,比利时,丹麦,芬兰,法国,德国,希腊,冰岛,爱尔兰,意大利,卢森堡,荷兰,挪威,葡萄牙,西班牙,瑞典,瑞土和联合王国.
国家标准的前言
该英国标准由分委员CPL/61/21制定,EN50088-96电动玩具安全要求和经的修订本A1-96和A2:97英文版由欧洲电气标准委员会(CENELEC)公布.
EN50088代替HD271 S1-1982和它的修订本,然而,HD271S1在英国不是作为英国标准被执行的.修订本A1的内容由页边上的横线表示. 相互参照标准:
引用出版物 相应英国标准 EN71-1-1988----------------BS5665,玩具安全
第一部分:1989年机械物理特性要求 EN71-3-1994----------------BSEN71玩具安全
第三部分(1995):某些元素转移的要求
EN60065-1993---------------BDEN60065-1994:由电网供电的家用和类似用途的电子及相关设备的
安全要求
EN60068-2-63-1994----------BSEN60068:环境测试
2.63章:测试方法(1995年)
测试如:冲击试验,弹簧锤试验
EN60320-1-1987------------BS4491:家用和类似用途的电器耦合器 第一部分(1989):一般要求说明
EN60335-1-1994------------BDEN60335:家用和类似用途电气产品安全要求 第一部分(1989):一般要求
EN60529-1991--------------BSEN60529(1992):外壳保护等级规范(IP码)
EN60730-------------------BSEN60730:家用和类似用途的自动电气控制的技术要求. EN60742:1989--------------BS3535:隔离变压器和安全隔离变压器 第一部分(1990):一般要求
EN61058-1:1992------------BSEN60158:电器开头第一部分(1992):一般要求 HD243---------------------BS6217(1981):电气设备上使用的图形符号指南
HD441S1:1993--------------BS6634(1983):测定固体电气绝缘材料爆露在引燃源中可燃性的试验方
法
符合英国标准本身并不意味着可以不承担法律责任.
前言
有关电动玩具安全要求的建议文件CLC/TC61(SEC)702,在1989年9月按照调查程序开始传阅征询意见,该草案在1990年5月召开的赫尔辛基会议期间进行讨论,并决定准备一个新的草案. 一系列的决定在下列会议期间做出:
布鲁塞尔,1991.11;柏林,1993.2;奥斯陆,1994.4巴黎,1994.11;都柏林:1995.5. 都柏林会议期间决定对草案提交表决程序(第四决表决).
该草案CENELEC在1995年7月传阅,并在1995年11月28日经CENELEC批准为EN50088标准. 该欧洲标准起草一直由CENELEC技术委员会TC61秘书处进行,下面的日期是适用的: --通过颁布等效的国家标准或以认可的方式在各国执行EN标准的最新日期:1996-06-01 --和该欧洲标准不一致(相冲突)的国家标准更新的最后日期:1998-10-01. 该欧洲标准替代HD271S1-1982及其修订本.
由生产商或认证机构证实在1998年10月1日前符合HD271S1-1982及其修订本A1(1986),A2(1989),A3(1989)和A4(1995)规定的产品,该标准可适用到2001年10月1日. 不存在导致与该欧洲标准背离的特殊国情(SNC).
对于该欧洲标准的国家差异(national deviation)列在附录A 附录C,E,F,和G是标准,附录A,B,和D是参考信息. 注意:本标准使用了下面的印刷体形式:
标准要求:用罗马体 测试要求:用斜体 注意:用小的罗马体
文本中黑体字的定义见在第三条
修订本A1的前言
PrEN50088-95的修订草案在1994年11月巴黎会议期间讨论,并决定将修订草案提交正式表决程序. 该过程在1995年2月启动,但由于收到了一些评论,1995年5月都柏林会议期间对该草案作了进一步讨论,并决定修改该草案以投票表决.
该草案在1995年7月作为Prab传阅,并被CENELEC作为修订本A1在1995年11月28日批准. 该修订本由ECNELEC的TC61技术委员会秘书处准备. 下面的日期是适用的:
--通过颁布等效的国家标准或以认可的方式在各国执行EN标准的最新日期:1996-06-01 --和该欧洲标准不一致(相冲突)的国有标准更新的最后日期:1998-10-01.
由生产商或认证体认可在2001年10月1日前符合EN50088-96的产品,该原标准在2004年10月1日之前可继续适用于生产过程,
该修订本补充或修正了相应的EN50088-96的条款.
修订本A2的前言
一个EN50088-96的修订本草案CLC/TC61(SEC)1048在1995年9月传阅征询意见,该草案在1996年5月的哥本哈根会议期间讨论,并决定作为EN50088的修订本草案,正式投票表决.
该草案作为PrAC于1996年11月传阅,并于1997年7月1日由CENELEC作为修订本A2予以批准 该修订本由CENELEC技术委员会TC61分委会准备. 下面的日期是适用的:
--通过颁布等效的国家标准或认中方式在国内执行该修订本的最迟日期:1998年3月1日 --和该修订本相冲突的国家标准废止的最后日期:2000年3月1日.
已被生产商或认可机构证实在2000年3月1日前符合相关国有标准的产品,先前标准可延续至2005年3月1日.
该修订本对EN50088-96的相应条款作了补充及修正.
目 录
前言 说明 1范围 2参考标准 3定义 4一般要求 5通用测试条件 6测试选择 7标识和说明 8输入功率
9温升和非正常操作 10操作温度下电气强度 11抗湿性
12室温下的电气强度
13机械强度 14结构
15电线和电缆的保护 16元件
17镙钉和连接
18爬电距离和电气间隙 19耐热和耐燃
20毒性和类似的危害 图 附录:
附录A A-差异(国家差异) 附录B 测试选择
附录C 温控器,超载释放和开关的耐久性试验 附录D 第19条的测试顺序和选择 附录E 燃烧测试 附录F 灼热丝测试 附录G针-火焰测试 附录H电气实验装置
说 明
该欧洲标准起草时是假设执行标准条款的人有合格资历和经验,一般而言,玩具是为特殊组别年龄的儿童制造和设计的.它们的特性是与儿童的年龄,发展阶段以及他们使用事 先的某些功能的倾向相关.
由于玩具不是给予事先设定的儿童或玩具被用于设计用途以外的用途,而使事故频繁发生因此在选择玩具或游戏时,需要考虑玩具使用对象的生理和心理发展状况.
本标准的目的是减少玩具在玩的过程中产生的危害,特别是那些对使用者来说不明显的危害,有些玩具有它固有的,不可避免的危害,考虑使用时可预见的原因,儿童的心理忍耐性和成人的不一样等情况.
当该标准应用于新玩具时,还应考虑玩具在使用过程中的撕拉和磨损. 玩具符合标准并不免除父母和其它责任人对儿童使用玩具时的监督职责.
该标准涉及电动玩具范围很广,包括从小到钮扣式电池供电的灯大到由铅酸电池供电的可坐人的大汽车,因此导致以各种玩具有不同要求和测试方法.对适用于各种类型玩具的试验的选择标准在第六条给出.不可参见附录B.
除符合本标准外,电动玩具也要符合EN71的要求.
一个符合标准文本的玩具,当对其考核测试时,发现有其他特性有损符合本标准要求所涵盖的安全水平时,则不一定判定它符合本标准的安全准则.
当一个玩具使用的材料或结构细节按本标准的条款要求有差异,则按本要求的意向进行考核和测试,如发现其本质上是等同于标准要求,可判定该玩具符合本标准.
该标准涉及有关电性能的基本安全要求,这一点在关于玩具安全的欧共体指令8/378/EEC的附录中Ⅱ有所阐述.
该标准不包括涉及含有对环境有害材料的电池的处理规定,相关要求在欧盟电池要求的指令91/157/EEC和93/86/EEC中, 1 范围
该标准涉及到电动玩具的安全,它也适用于电动组装玩具,电动功能玩具和实验 注: 实验装置的要求在附录H中给出.
电作为非主要功能的玩具亦在本标准的范围内. 注 1:内设灯的玩偶屋就是这样玩具的一个例子.
2:电源可以从一个分开的玩具变压器或电池(该电池可能包含在玩具内或以外)中获得 3:玩具变压器和电池充电器不被看作是玩具,即使它随玩具一起提供. 如果包装是和玩具一起销售并打算用来玩,则被认为是玩具的一部份.
注 4:本标准不适用如下产品:
电动玩具安全标准
