Unit 1 Invented words
English
4/5: Anglosaxon; Germanic; French 1/5: imitative words: buzz; bang; hum
names(Proper Nouns) invented words:
Compound words: Prefix, suffix
Nonsense words:
lad, lass, chat, job
Blend: smog, motel
Borrowed words
Compound words: moonlight sunlight
watchdog(看门狗，监督人)
crybaby(爱哭的人；爱发牢骚的人) scarecrow(稻草人) chewinggum(口香糖)
baby-sit(代人临时照看小孩)
true-born(嫡系的；血统纯正的，地道的)
airmail（航空邮件）。 air-conditioning(空调)。 air force(空军)
space rocket(航天火箭) dog days(三伏天) flatfoot(警察)
blue blood(贵族出身) hand-made(手工制的) sunbathe(日光浴)
Borrowed Words
英语借词的詞源很廣泛。由於曾受到法語的影響，英語詞彙在一定程度上大致分為日耳曼詞源（大部分來自古英語），與拉丁語源（由拉丁語而來，大部分來自諾曼法語，有一些也直接從拉丁語借
來）。 1973年，Thomas Finkenstaedt與Dieter Wolff出版《Ordered Profusion》，書中發表報告，對舊版《簡明牛津字典》（第三版）中約八萬個單詞進行了電腦化調查。報告結果顯示英語單詞來源如下： 法語，包括古法語和早期盎格魯法語：% 拉丁語：包括現代科技拉丁詞彙：% 古英語和中古英語、古挪威語和荷蘭語：25%
希臘語：% 不詳：%
來自專有名詞：% 其他語言：小於1%
以下是一个拉丁语和英语的一些专用名词的比较列表，展示拉丁语对英语的影响： 英文 英拉丁文 拉丁文翻译 January February 文翻译 一Iānus 月 二febris 月 三Mars 月 五Maia 月 六Iunō 月 七Iulius 月 八Augustus 月 March May June July August 象征结束和开始的神 发烧（二月是容易感冒的季节） 玛尔斯（羅馬神話中的战神） 春天之神 神后；生育和妇女之神 恺撒的名字（G. Julius Caesar） 奥古斯都，古罗马王 九September septem 月 十October octō 月 十November 一novem 月 十December 二decem 月 星Saturday 期Satūrnus 六 Mercury “七” “八” “九” “十” 萨图恩，农神 Venus Mars 墨邱利，使水Mercurius 者（水星绕星 太阳最快） 维纳斯，爱金和美丽之神Venus 星 （金色象征美丽） 火Mars 玛尔斯，战
unit1invented
