资料收集于网络，如有侵权 请联系网站删除
重点单词：accommodation，resident，estimate，inventory, objective，independent，individual，available 语法：规则动词的词形变化 语言点：a third，such as 二、词汇学习
1．accommodation n. 住处(尤指仅供短期使用的)
They provided comfortable accommodations for visitors. 他们为旅客提供舒适的住处。 2．resident adj. 定居的; 常驻的 They engaged a resident tutor. 他们聘用了一名住家的家庭教师。 3．estimate vt. & vi. 估计；评价，评估
The gardener estimated that it would take him four hours to weed the garden.
园丁估计他给花园除草需要四个小时。 4．inventory n. 详细目录, 存货清单
This is a detailed inventory of all the jobs to be done. 这是一张待办事项的详表。 5．objective n.目标；目的
They failed to carry out their objectives. 他们没有实现自己的目标。
6．independent adj. 独立的, 自主的, 自立的
只供学习与交流
资料收集于网络，如有侵权 请联系网站删除
Children should be encouraged to be independent thinkers. 应该鼓励孩子独立思考。
7．individual adj. 个别的, 单独的, 个人的 Each individual house has its own yard. 每栋房子都有各自的庭院。
8．available adj. 可用的或可得到的
I'll send you all the periodicals available. 我将把我能得到的期刊给你寄去。 三、课文理解
1．They often only account for a third of the total tourist accommodation used by European residents on holiday. 他们往往占旅客住宿总数的三分之一，常为欧洲居民度假所用。
英语中的分数要用“基数词＋序数词”来表示，其中基数词表示分子，序数词表示分母。如：
（1）The centimeter is one-tenth of the decimeter or one-hundredth of the meter．
厘米是分米的十分之一，或者说是米的百分之一。
（2）However，the number of boys will bea third or less than the girls in the class．
但是，班里男生的人数将比女生少三分之一或更少。 从以上例子可以看出：分子除用one外，也可用a；如果分子大于1，分母要用复数形式。但是，1／2不能说a（one）second，而
只供学习与交流
资料收集于网络，如有侵权 请联系网站删除
要说a（one）half。例如：
（3）The sum of one half，one third and one fourth of a certain number is 13.某数的1／2，1／3和1／4的和是13。
1／4和3／4可以说a（one）fourth和three fourths，但常用a quarter和three quarters表示。应该注意的是，分数修饰名词时，若该名词是不可数名词只能用单数；若是可数名词，用单数或复数均可。但是，若它们在句子中作主语，则谓语动词是用单数还是复数取决于名词，即与分数所修饰的名词保持一致。
此外，要注意本句中used的使用，这是过去分词做后置定语。 2．The world's inventory of rooms increased by an average annual rate of 2.5 percent between 1987 and 1991.
在1987年到1991年之间，世界的客房量在以平均每年2.5%的速度增长着。
英语中的百分数由基数词(或小数)和百分号组成。如：fifteen percent(15%),(zero) point six percent(0.6%)
注
意：百分数后接名词时有时用介词of，有时不用。如：30% of the students(30%的学生)，a 30% chance(30%的把握)。两者的区别是。如：后接介词of时，percent 为名词，of表示整体中的部分；不接介词of时，percent 为形容词(此时不表示整体与部分的关系)，再比较：6 percent of the interest＝利息中的百分之六，at 6 percent interest＝按百分之六的利息。 3．They tend to brand themselves by confining the membership
只供学习与交流
资料收集于网络，如有侵权 请联系网站删除
to certain types or categories of hotel, such as \hotels\
他们倾向于通过限定某类或某种酒店的会员资格来为自身打造品牌，如“乡村酒店”或“信誉酒店”。 such as 像，例如。如： We dislike people such as him. 我们不喜欢像他这号人。 四、课文参考译文
世界上的宾馆
宾馆通常被视为游客住宿的主要提供者，在发达国家，他们往往占旅客住宿总数的三分之一，常为欧洲居民度假所用。
世界旅游组织估计，在1991年，世界范围内约有1130万家宾馆，汽车旅馆和其他国际旅游住宿客房，而且在1987年到1991年之间，世界的客房量在以平均每年2.5%的速度增长着。
近来，酒店集团的主要目标是发展得更大。环球假日酒店首席长官兰顿说：“酒店公司必须像鲨鱼那样，要生存就得前进。只有壮大了未来才能乐观。”
独立酒店通过形成销售联盟这种手段与已建立的酒店集团竞争取胜。他们倾向于通过限定某类或某种酒店的会员资格来为自身打造品牌，如“乡村酒店”或“信誉酒店”。其主要优点是，单个酒店能
只供学习与交流
资料收集于网络，如有侵权 请联系网站删除
够从加入一个独立酒店联盟中获益，因为与任何个别酒店所能提供的相比，独立酒店联盟拥有更强大的营销能力，它能从国际市场促销装以及包括通常只有大型酒店集团才拥有的国际预订系统中获得益处。
五、练习参考答案
3、Fill in the blanks with the words in the box：
（1）estimate（2）objective（3）accommodation（4）inventory
（5）individual（6）resident（7）available（8）independent 4、略
Grammar Culture and Entertainment 客户服务
一个现代的宾馆为它的客人提供的服务变得是越来越全面。遍布世界的成千上万的酒店在本已令人眼花缭乱的一系列服务上增加新的诱惑以相互竞争。下面是宫廷宾馆钥匙卡上描述的一列基本服务。
客房服务：请用您房间里的电话呼叫您想要的一切服务。
只供学习与交流
中职英语教案教学设计unit1
