从婚礼服看中西文化差异
冯艳彬
引言：
婚礼服已经成为服装界和时尚界中一个重要元素。随着人们生活水平的提高，人们更加重视对婚礼服的选择，这样就更加促进了婚礼服的发展和变化，所以对婚礼服进行分析和研究是非常有必要的。
古今中外，结婚都是件人生大事。一提到结婚，总是会想到去拍婚纱照，新娘一袭洁白婚纱是多么优雅圣洁啊！无论家庭经济情况如何，总是要准备结婚礼服的。无论是婚纱还是旗袍，那一袭嫁衣承载着每一位新娘的光荣和梦想。
由于历史背景，文化底蕴不同，中西方国家在婚礼筹办和婚礼服饰上也有很大的差异。我国传统婚礼中，红色的花轿，红色的凤冠霞帔，红盖头，红色的喜字，一切都显得喜气洋洋。然而，随着通信交通的不断发展，现在的中国，结婚时候穿凤冠霞的人已经不多，大部分的年青人喜欢西式婚礼那浪漫唯美的风格，虽然现在的婚礼形式改变了许多，但红色还是不变的主色调；在西方，白色是婚礼上独一无二的主色调，白色的婚纱。所以，无论是婚礼服的颜色还是款式，都可看出中西方所呈现出的不同文化底蕴。
席晓。由中西婚礼习俗看东西方价值观之异同。文化艺术研究，2008第29期
[1]
一、中西婚礼服的发展历史
（一）西方婚礼服的变化发展
古希腊公元前1700——前1550年的米诺三代王朝中贵族妇女所穿的前胸袒露，袖到肘部，胸、腰部位由线绳系在乳房以下，下身着钟形衣裙，是婚纱礼服的最早雏形。
16世纪欧洲文艺复兴时期，紧身衣具和裙撑出现，人们开始利用填充物来创造立体效果，立体外观中在服装上表现出来，为后来的婚纱礼服设计中的立体裁剪作了铺垫。
17-18世纪，风靡欧洲富丽豪华的巴洛克意思与轻便纤巧的洛可可艺术，最大程度地显现和推动了礼服隆重、壮观的风格。
19世纪是一个精彩纷呈的时代，新古典主义、浪漫主义、复古主义融合在一起，呈现了多元化的服装分类。婚纱开始有了特点的绸子、网状薄纱等。1840
1
年英国维多利亚女王举行婚礼时所穿的白色礼服，奠定了白色婚纱作为近现代正式婚礼服的坚固地位。节日和婚礼festival and wedding《m》beijing foreign languages press 外文出版社 ，2006-01 朱昱//代芊/钱清
[2]
到了20世纪，“性感”、“人体健美”的风气逐渐解脱了女性。“上紧下蓬”依然是婚纱的主要特征，但也出现了一些抛弃裙撑的婚纱设计。
由此，婚纱以其独特的轻柔、圣洁、性感，成为渴望美丽的西方女性结婚礼服之选，而在新世纪多元化的中国，人们在普遍接受中西教育的同时，也开始对不同文化下的事物以猎奇、宽容、模仿的心态纳入[3]。、西楚博客
http://www.xichucn.com
（二）中国婚礼服的变化发展
20世纪初，传统的中式婚礼服饰长袍马褂和凤冠霞帔。凤冠霞帔原属清代的规定着装，是权势和地位的象征，因其布满了珠宝锦绣，显得雍容华美，成为民间仰慕的对象。因而逐渐演变成豪门闺秀的婚礼服，而普通人家之女成婚时，通常是穿一身大红袄裙，外加大红盖头和绣花鞋，讲究一个红字[4]。
20世纪23十年代起，受西方文化和婚俗影响，新郎有穿西装结领带的，也有穿长衫同时带西式礼貌和墨镜的，新娘穿婚纱的 也有穿中式旗袍的 ，新中国建立后，婚礼服开始演变为新郎穿蓝色中山装，新娘则穿旗袍或红袄群。
20世纪60年代后期至70年，婚礼服也进行了“重大改革”，新郎新娘都是清一色的蓝色制服，时髦点的则穿上绿色军装。
20世纪80年代初，随着改革开放开始，中国和外国接轨，90年代至今，婚礼服种类繁多。汤献斌。 中西方服饰文化比较。M 中国纺织出版社。2002
二、 中西服饰文化中的审美理念和服饰礼仪差异
服饰审美与传统文化有着密切的联系。中国服装文化属于一元文化的范畴：人们在穿着中习惯于不突出个性，服装造型上重视二维空间效果，在结构上采取平面的直线裁剪法。而西方服饰以表现人体的本质美为前提：在服饰造型上强调三维空间效果，突出彰显个性，服装的造型观念带来的是服装形态的变异性、丰富性和创新性[2]。由于受到不同历史和传统的影响，中西方的传统婚礼服饰在颜色和样式上也有所不同。潘文晋。从中西婚礼文化看中西方文化差异。今日南国，2008,03
（一） 中西服饰文化中的着装审美理念
中西婚礼服饰受其各自不同哲学和文化的影响体现出不同的特征，儒家思想和大陆文明使中国服饰呈现出繁和宽博的特征。它不注重外表的装饰，以宽松的衣服遮掩身体的曲线，在思想上追求人格的完美。由于中庸思想的影响，东方服饰文化有：雍容华贵的唐装，含蓄隽永的旗袍。
2
而西方属于海洋文明，强调主观与客观的分离，理性看待服饰，主张释放个性，利用各种剪裁，色彩搭配等手段来完美身体曲线。西方强调主观世界和客观世界分离，使得他们习惯于理性观察世界和探讨规律形成一种追求自然法则以获得真理的作法在结构处理上，以立体剪裁为本，追求用服饰突出人体曲线美，讲究服饰的外轮廓线，是服装成为科学性与艺术性的综合反映。
西方婚纱演绎的文化语言是“圣洁的、神圣的、梦想的、合法的”。白色在西方是表示纯真和洁白的颜色，象征纯洁、和平、威严、高雅及纯真，所以婚纱采用白色。西方浪漫庄重，而中国注重喜庆。中式婚礼的主色调是红色，演绎的文化语言是“喜庆、吉祥、高贵、欢快”的语言。红色在中国是幸福、吉祥、喜庆的颜色，意味着幸运、幸福、威严、生命、兴旺、爱情、热烈，是传统性的用于喜庆活动的颜色。婚礼服饰的不同需求也体现着因中西文化差异造成的审美与习俗的差异。如婚纱在西方主要体现新娘的性感、高贵和纯洁，所以采用紧身胸衣，手臂脖子以及胸部以上完全暴露。含蓄是中国古典美学极具哲学思想的审美范畴，也是中国文化追求的艺术至境。中国婚纱融入了民族元素，注入典雅和修饰的精神，出现长袖、胸部以上暴露部分或加一层薄纱出现一种朦胧的意味。西方文化造就人们追求个性，而中国文化促使人们追求共性。中西文化的碰撞与融合表现在中国婚服中则是旨在共性上追求个性，既不能过于夸张而脱离人们的审美极限又能展现自我魅力，体现民族特色。包铭新 西方服饰这棵树 m上海书店出版社 2004
（二）中西服饰文化中的服饰礼仪差异
中西婚礼的禁忌，中国新娘的衣服禁忌有口袋，以免带走娘家财运；而在西方白色的婚纱一定不能配红鞋。因为红鞋代表跳入火坑，也不能带红花、系红腰带、穿红底裤等红色的东西，因为白色代表纯洁，而红色恰恰相反。白色的婚纱因搭配白色、金色或者银色的鞋。在美国，新娘当天的穿着中必须带有五样东西：“一样旧的，一样新的，一样借的，一样蓝的，快乐的新娘子，还有一枚六便士在鞋子里”。在美国婚礼中的这一穿戴习俗源自维多利亚时代。“一样旧的 寓意新娘与娘家以及未婚前的朋友的亲情与友谊将在婚后持续下去。通常通过新娘佩戴一件家传首饰来体现，有的新娘则会穿上母亲出嫁时的婚纱。 ”一样新的 则代表新娘婚后的生活会是幸福。 新娘婚礼装束中充满了新购买的物件，都可以用来代表着一传统。“一样借的 是指新娘必须向一位亲友中的婚姻幸福的女子借一样她婚礼上用过的物件，以求为自己带来好运。常见的为一块手绢或者小饰物。婚礼后，一定要物归原主，以便应验“借” 这个字。“ 一样蓝的 则是因为传统习俗中蓝色代表了纯洁和忠诚。通常通过新娘吊袜带上的蓝边或者佩戴的饰物中的蓝色点缀来表现。 ”一枚六便士（六便士是当时英国货币的最小单位）在鞋里 以求婚后生活富裕。
各自的婚礼服饰上可看出两国文化相同之处，她们都不希望看到短暂的婚姻，都希望新人们都能白头偕老，终身幸福。因此在服装上，两国的婚礼习俗可以产生一定的文化融合同时又保持自己文化的延续。席晓。由中西婚礼习俗看东西方价值观之异同。文化艺术研究，2008第29期
[5]
三、 中西方婚礼服文化的相互碰撞
传统的中式婚礼总是以红色为主，热烈红火，看着就让人觉得喜庆；相反，传统的西式婚礼的礼服却以白色婚纱和黑色礼服为主，显得神圣浪漫，与中式婚礼形成了强烈反差。如今，新式的中式婚礼中，年轻人早已把西式的白色婚纱当做首次亮相于 宾客面前的重要行头。
3
婚纱设计打破传统的大转摆式裙设计，并吸取了流行时装的设计特色。上衣部分的紧身居多;裙子部分有旗袍式、超短裙式等。秋水涟漪的博客
http://blog.sina.com.cn/u/1918756193国内的婚礼服设计领域也接受了更符合人体曲线，更能充分显示穿着者的动人身材的西方立体剪裁。中式风格也在影响着西式婚纱的发展，西式婚纱也融入了越来越多的中国元素，如立领式的，未来的婚礼设计风格，必然是在东西不同的哲学与美学观念下，所变现的不同神气与韵味的互补和融合。婚纱的历史与发展趋势，从婚纱的正式形成到现在，款式不断在变化中，颜色也不仅仅限制为白色，其中重婚的新娘在西方倾向于粉红或者湖蓝等颜色，表示与初婚者的区别。款式在变化的同时，婚纱的装饰业也随着时代的变化而改变，加上了具有时代代表性的元素，复古元素席卷重来，还有一些民族元素以及耀眼的“bling bling”奢华又抢眼。这些都为婚纱注入了新的设计意念和赋予了婚纱新的使命。中国婚礼服市场状况研究，中国的新娘子在接待客人的时候是一身白色的婚纱，新郎则是一身笔直的西装。而晚宴的时候，一般新娘子会换旗袍，新郎也会随着新娘子的衣着而改变。这种中西合璧的现状已经受到群众的广泛认可。因此，很多人都把二者的特点结合起来，既保持着中式的风格，同时又身穿婚纱，携手步入婚姻殿堂。
4
婚礼服发展变化
